NÃO ERRE MAIS
Frase errada: - Inflingiu” o regulamento
Frase certa: - Infringiu o regulamento
Explicação - Infringir é que significa transgredir, Infligir (e não “inflingir”) significa impor: Infligiu séria punição ao réu.
Frase errada: - Venha “por” a roupa
Frase certa: - Venha “pôr” a roupa
Explicação - Pôr, verbo, tem acento diferencial
Frase errada: - O homem “possue” muitos bens
Frase certa: - O homem possui muitos bens
Explicação - Verbos em uir só têm a terminação ui: Inclui, atribui, polui. Verbos em uar é que admitem ue: Continue, recue, atue, atenue.
Frase errada: - Ele disse o que “quiz
Frase certa: - Ele disse o que “quis
Explicação - Não existe z, mas apenas s, nas pessoas de querer e pôr: Quis, quisesse, quiseram, quiséssemos; pôs, pus, pusesse, puseram, puséssemos.
Frase errada: - Evite que a bomba “expluda
Frase certa: - Evite que a bomba venha a “explodir
Explicação - Explodir só tem as pessoas em que depois do d vêm e e i: Explode, explodiram, etc. Portanto, não escreva nem fale “exploda” ou “expluda
Frase errada: - Ninguém se “adequa
Frase certa: - Ninguém se “adequou
Explicação - Não existem as formas “adequa”, “adeque”, etc., mas apenas aquelas em que o acento cai no a ou o: adequaram, adequou, adequasse, etc.
Frase errada: - Ele “intermedia” a negociação
Frase certa: - Ele intermedeia (ou medeia) a negociação
Explicação - Mediar e intermediar conjugam-se como odiar: Ele intermedeia (ou medeia) a negociação. Remediar, ansiar e incendiar também segue essa norma: Remedeiam, que eles anseiem, incendeio.
Frase errada: - Se eu “ver” você por aí
Frase certa: - Se eu “vir” você por aí
Explicação - O certo é: Se eu vir, revir, previr. Da mesma forma: Se eu vier (de vir), convier; se eu tiver (de ter), mantiver; se ele puser (de pôr), impuser; se ele fizer (de fazer), desfizer; se nós dissermos (de dizer), predissermos.
Frase errada: - Comeu frango “ao invés de” peixe
Frase certa: - Comeu frango “em vez de” peixe
Explicação - Em vez de indica substituição: Comeu frango em vez de peixe. Ao invés de significa apenas ao contrário: Ao invés de entrar, saiu.
Frase errada: - A promoção veio “de encontro aos” seus desejos
Frase certa: - A promoção veio ao encontro dos seus desejos.
Explicação - Ao encontro de é que expressa uma situação favorável: De encontro a significa condição contrária: A queda do nível dos salários foi de encontro às (foi contra) expectativas da categoria
Frase errada: - A temperatura chegou a 0 “graus
Frase certa: - A temperatura chegou a 0 “grau”
Explicação - Zero indica singular sempre: Zero grau, zero-quilômetro, zero hora.
Frase errada: - Vou sair “essa” noite.
Frase certa: - Vou sair “esta” noite.
Explicação - É este que designa o tempo no qual se está ou objeto próximo: Esta noite, esta semana (a semana em que se está), este dia, este jornal (o jornal que estou lendo), este século (o século 21).
Frase errada: - Chamei-o e “o mesmo” não atendeu
Frase certa: - Chamei-o e ele não atendeu
Explicação - Não se pode empregar o mesmo no lugar de pronome ou substantivo:
Frase errada: - Ela “mesmo” arrumou a sala
Frase certa: - Ela “mesma” arrumou a sala
Explicação - Mesmo, quanto equivale a próprio, é variável: Ela mesma (própria) arrumou a sala. / As vítimas mesmas recorreram à polícia.
Frase errada: - Favoreceu “ao” time da casa
Frase certa: - Favoreceu “o” time da casa
Explicação - Favorecer, nesse sentido, rejeita a: Favoreceu o time da casa. / A decisão favoreceu os jogadores.
Frase errada: - “Todos” amigos o elogiavam
Frase certa: - “Todos” os amigos o elogiavam
Explicação - No plural, todos exige os: Todos os amigos o elogiavam. / Era difícil apontar todas as contradições do texto.